Gabriela Fantato presenta Paolo Durando ed Elena Cattaneo
Sabato 28 aprile, alle 18:00, in Via Spallanzani 16, Gabriela Fantato presenta due libri della collana RADICI, edizioni Il Leggio: Flussi, di Paolo Durando e Quasi un compleanno di Elena Cattaneo.
Gabriela Fantato dialogherà con il poeta e critico Fabrizio Bergoli e con i due autori .
Elena Cattaneo (Milano, 1971) si è laureata in Lingue e Letterature Straniere presso la Libera università di lingue e comunicazione IULM di Milano, e ha poi conseguito un Master of Science allo UMIST di Manchester con una tesi dal titolo Italian Literature in English Translation (1996). Opera nel mondo della musica classica, dedicandosi anche a progetti di traduzione. Suoi componimenti poetici sono apparsi in riviste di settore e siti web di scrittura poetica: Il Dolore un Verso Dopo (Puntoacapo, 2016). Finalista con Attestato di Merito al Premio Alda Merini di Brunate (2017) e Segnalata al Premio Ponte di Legno Poesia (2017), -“Sopravvissuti” (Prospettiva Editrice, 2015, pubblicazione premio per la vittoria del concorso BrainGNU 2014).
Paolo Durando (La Spezia ,1963) insegna italiano e storia al liceo artistico di Treviglio. Il suo primo riconoscimento importante, nel campo della narrativa fantascientifica, è stata la pubblicazione, propugnata da Ugo Malaguti, del racconto La missione di Xeres sul num. 37 di Futuro Europa, la rivista della Perseo libri. Nel 2013 ha vinto il premio Short Kipple con I transmortali. Nel 2015 è stato tra i finalisti del Premio Hypnos per racconti weird, con Vettore Eden, pubblicato poi nella raccolta Strane storie (2016), edizioni Hypnos. Presso le Edizioni Scudo sono disponibili numerosi racconti, nonché i romanzi brevi Prospettiva Avadhi, Gli eletti di Scantigliano e Dorian Hertz. Dopo i cinquant’anni Paolo Durando ha maturato una passione per la poesia, ottenendo alcune “menzioni d’onore” e una segnalazione al Premio Montano, della rivista Anterem.
Gabriela Fantato (1960), una delle voci più complesse, mature e autorevoli nel panorama poetico non solo nazionale, ha pubblicato numerose raccolte di poesia. Tra le altre: Codice terrestre (2009), Northern Geography, tradotto da Emanuel Di Pasquale (2002), la plaquette Forse una geometria (2005), “il tempo dovuto – poesie (1996-2005). Per il teatro ha scritto Ghost Café (2000), Enigma (1999), Salome Saltrix” (1999), Messer Lievesogno e la Porta Chiusa (1997). Si è occupata di Cristina Campo, Fernanda Romagnoli, Antonia Pozzi, Maria Luisa Spaziani, Alda Merini, Milo de Angelis, Cesare Pavese e Camillo Pennati, e ha curato l’antologia critica Sotto la superficie. Letture di poeti contemporanei (1970-2004)”. Nel 1994 ha fondato la rivista di letteratura, arte e filosofia La mosca di Milano che dirige tuttora.
Fabrizio Bregoli (Leno, BR, 1972) vive in Brianza e lavora nelle telecomunicazioni. Ha pubblicato i libri di poesia: la plaquette Grandi poeti (Pulcinoelefante, 2012), le sillogi Baedeker. Libro di viaggi (Montedit, 2014), Cronache Provvisorie (VJ Edizioni, 2015), Il senso della neve (puntoacapo, 2016), Zero al quoto (puntoacapo, 2018), il poemetto ENIAC incluso in iPoet 2017 – Lunario in versi (Lietocolle, 2018), Onora il padre (Serégn de la memoria, 2019), Notizie da Patmos (La Vita Felice, 2019). È incluso in numerose antologie ed è presente con i suoi testi sui principali blog di poesia.
