25 Maggio 2018
ORE 18
La Stanza della Poesia
Francesca Marica presenta il libro di poesia
LA SECONDA VOCE
di
GABRIELA FANTATO
Gabriela Fantato, poetessa, critica, saggista; è stata invitata a rassegne poetiche di rilievo, tra cui: Festival Internazionale di Poesia (Milano, 2006); Festival Internazionale di Poesia (Lussemburgo, 2010; Festival Internazionale Poestate 2011 ( Lugano). Suoi testi, anche in traduzione inglese, francese, spagnola e araba, compaiono su siti, antologie e riviste italiane e straniere, tra cui: “Aujourd’hui Poème” (Francia); “Italian Poetry Review” (USA); “Gradiva American Poetry”(USA); “Cuadernos del Matemático” (Spagna).
Ha vinto alcuni premi poetici, tra cui: G. Gozzano ( 2003 e 2009); E. Montale Europa (2004); Città di Tortona (2008); Lorenzo Montano (2009).
Raccolte poetiche: Fugando (Book editore, Bologna, 1996); Enigma (DIALOGOlibri, Como, 2000); Moltitudine, in Settimo Quaderno di Poesia Italiana (Marcos y Marcos, Milano, 2001); Northern Geography, con traduzione di E. Di Pasquale (Gradiva Publications, New York, 2002); il tempo dovuto, poesie 1996-2005 (editoria&spettacolo, Roma, 2005); Codice terrestre, prefazione di Milo De Angelis (La Vita Felice, Milano, 2008); Codice terrestre, prefazione di Milo De Angelis (La Vita Felice, 2008); A distanze minime, in “Almanacco dello Specchio” (Mondadori, 2009); Quaderno di soli nomi (Torinopoesiaedizioni, 2010) e la raccolta bilingue The matter of voice, traduzione di E. Di Pasquale ( Chelsea Edition, New York, 2010). Una poesia è nell’antologia Meglio qui che in ufficio, raccolta di aforismi – epigrafi a cura di A.Schatz e M. Vaglieri (Rizzoli, 2009).
Su RAI Radio 3 sono andati in onda, con la musica di Carlo Galante, le poesie Enigma, la musica dei Tarocchi.
Per il teatro ha scritto i libretti in versi: Messer Lievesogno e la Porta Chiusa; La bella Melusina; L’elefante di Annibale; Enigma e Ghost Cafè andati in scena nei maggiori teatri italiani, tra cui Teatro della Villa Reale di Monza; il Teatro Comunale di Trento; Piccolo Teatro di Milano; Teatro Donizetti di Bergamo. Si ricordano i testi poetici con musica: La porta a sud, musiche di Maurizio Erbi (Fondazione Calderara, 2007) e poi anche musiche di Nicola Arnoldi (Spazio Oberdan, Milano 2008); Nello sbalordimento, la vecchiaia di Ulisse, musiche di Mariela Pavia (Spazio Oberdan, Milano 2008).
Dirige la rivista “La Mosca di Milano”e la collana di poesia, saggi e traduzioni SGUARDI ( La Vita Felice, Milano).
Ha curato con Luigi Cannillo l’antologia La Biblioteca delle voci. Interviste a 25 poeti italiani (Joker edizioni, 2006).
Francesca Marica, nata a Torino nel 1981. Attualmente vive a Orta San Giulio, in provincia di Novara. Avvocato penalista, si occupa prevalentemente di disagio e marginalità giovanile. Poesia a parte, si interessa attivamente di fotografia, arte, cinema e teatro. Tutta la sua produzione poetica è a oggi inedita. I lavori qui proposti confluiranno in una raccolta in via di definizione.
